This talk reminds me to be discerning when reading the texts and their interpretations in translations - one can get so caught up and involved in arguments and positions...that one can miss the essence of the teaching, we don't think that as a distraction but in reality it is, thank you James !